非遗传承

       掌门人徐东升利用祖上留下的乌米食品制作技艺(浙江省非物质文化遗产),经过研发,在保留了古法制作技艺特点的同时,新增加乌米麻糍、年糕、发糕、粽子等产品。更加符合现代人所崇尚的天然生态和注重本味饮食的诉求。



image.png


百泽坊衢州乌米系列食品传统特色技艺

一、乌米系列食品中乌团饭的简介

乌米食品是衢州民间流行的特色食品,包括乌米饭和乌米系列糕点。据198411月《衢州风俗简史》记载,农历四月初八这一天,旧时常食乌饭团乌饭糕。当时衢州城内各家饮食店有黑色饭团出售,即乌饭团。

乌饭团是用米粉蒸熟后做皮,包以菜馅,然后把糯米蒸熟并拌以紫色颜料,再制成大块,蒸熟后,切成三角或菱形即成。现已绝迹。因采用当地特有的南烛叶,捣碎取汁,用汁浸泡糯米,经过蒸晒而制成乌米,又名乌烛饭

二、食用乌米食品的益处

糯米和南烛树叶都具有补中益气的作用,食用乌米食品,有益肾明目,强筋益气等保健作用,属传统食疗调补食品。据《本草拾遗》记载,其可益颜色,坚筋骨,变白发却老。适用于未老先衰、面色衰败、行走无力、须发早白等。

在浙西一带,过去农历三月三和四月八都要吃乌米饭,而衢州乡间至今还流行着食用乌米饭的习俗。听曾在衢州缝纫机厂工作,今已72岁的宋文富说,他小时候衢州小西门都有乌饭团卖,有叫乌米饭的,也有叫乌米粿的,比鸡蛋大一点又比现在的糯米团小一些,与鹅蛋差不多大,馅是白糖或红糖,味道挺好的,有股淡淡的清香。1956年还有卖,之后就没有看到了。

三、乌米食品的优点

首先从地理位置来说,衢州属山地丘陵地带,独特的地理位置给南烛叶提供了良好的 生长环境,而高山旱种的单季糯米确保了乌米食品独特的口感。

其次,相传乌米饭传承人徐东升的先祖在西安县(今衢州)内开设徐氏米铺,制作乌米、糯米食品售卖,成品乌米:有黑、亮、晶、香、鲜等特点,这说明食品质量有保证。

四、有关乌米饭的记载与传说

1.吃乌米饭习俗的起源

吃乌米饭习俗的起源众说纷纭,有人认为其源于道家青精饭。明朝李时珍在《本草纲目》中称乌饭乃仙家服食之法。有人认为其源于佛门的阿弥饭,更有认为其源自战国时期孙膑复仇吃牢饭的故事,还有认为其与唐代畲族民族英雄雷万兴有关等不胜枚举。

风俗实践亦各择其日,有在清明、立夏食乌饭的,也有在每年的春末初夏四月初八、三月三食乌饭的

2.乌米饭是古代传统的饭品

吃乌米饭的历史已有千年的历史,早在公元5世纪,粱代的药学家陶弘景就在《登真隐诀》中记载其制作方法:用南烛草木叶、杂茎皮煮,取汁浸米蒸熟而成饭。因为乌饭树叶含单宁较多,在铁镬中烧煮后与铁盐产生反应,其颜色加深,在预防病毒方面有疗效。据古籍记载,乌饭之名始于唐代,在此之前称为青精饭。唐代大诗人杜甫也在《赠李白》诗中赞叹道:“岂无青精饭、令我颜色好”.青精饭正是乌饭。孙国枚在《燕都游览志》有云:四月八日,梵寺食乌饭,朝廷赐群臣食不落夹

3.关于吃乌米饭习俗的传说

关于吃乌米饭的传说,多种多样,杭州人说是为了纪念齐国著名军事家孙膑;相传庞涓设计陷害孙膑,挖去他的膝盖骨,还装好人伺候孙膑,想要骗取兵法原著。孙膑心之肚明却装疯卖傻。庞涓不信,将孙膑关进了猪栏。立夏日,庞涓派心腹送去佳肴好酒。孙膑将其扔掉,尽抓一团团猪粪食之。原来,那名心腹敬佩孙膑,便用乌树叶烧糯米饭,捏成像猪粪的团子,瞒过庞涓,使孙膑活了下来。孙膑宿猪圈而无恙,实因乌树叶祛风败毒,连蚊子也不敢叮。

宁海人说是为了纪念牛生日,江西黎川县樟村一带,说是与北宋名将杨文广有关;在闽、豫、皖各省,人们说乌米饭劈山救母的目莲发明。而相传龙游遂昌交界地,有孤儿寡母自种自吃,官府以抗租漏税名义抓走老母。开始,儿子送去白米饭玉米馃,都被牢头吃掉。一日进山采到一种野果子,捏碎它,手指沾汁成紫黑色。拿回家煮点糯米饭,也是黑乎乎的,看相差,吃到口里倒很有味道。送到牢里,牢头一看皱起眉头,好恶心,就让他老母吃。连吃两个月乌饭,四月初八出牢时感到身轻脚健,脸上肤色还嫩润起来。于是,全村各户都试着烧乌饭吃,既显孝心,又健身体,就自然而然地约定成俗。有传说不吃乌饭团,则要被苍蝇叮咬。

五、乌米食品的传承价值

衢州乌米系列食品的制作技艺一直传承至今,并发展成百泽坊乌米系列食品,因此浙江百泽坊乌米系列食品制作技艺具有重要价值:

1.习俗传承价值:乌米食品制作技艺历史悠久,是衢城农耕文化中的组成部分,是当地立夏习俗活态传承的重要体现。

2.生活食用价值:乌米食品及其延伸的饮食,对衢城饮食文化的研究也具有重要的意义。

3.保健食用价值:糯米和南烛叶都有补中益气的作用,食用乌米食品,可助阳补阴,益肾明目,强筋益气。

4.生产保护价值:乌米食品独特的地方特色系列产品,步入市场,成为致富的新亮点。

衢州四个县区历史上几乎每家每户在立夏时节都会蒸煮乌米饭, 相互引带,形成风气。随着普通老百姓消费观念的转变,更加倾向于营养、健康、绿色的消费观念,同时居民的消费结构和购买力也不断的在改变,绿色的产品会更迅速的走进千家万户,博得消费者的青睐。

非物质文化文化遗产是老祖宗留下的文化瑰宝,更是农业企业的金字招牌,百泽坊公司是衢州乌米系列食品浙江省非物质文化遗产保护单位,总经理徐东升传承人认为非物质文化遗产是老祖宗留下的文化瑰宝,更是农业企业的金字招牌,把祖上传承下来的乌米饭,通过研发新开发出有乌米饭、乌米麻糍、乌米年糕等 12 种乌米系列产品,把老祖宗留下的单一品种变化出品种繁多的非遗产品,利用传承的古法制作技艺与现代工艺兼容,是高附加值的农产品。也是传统农业向现代化农业、绿色农业转型的标志之一。

                              

202019

参考文献:

1】中共衢州市委宣传部、衢州市文化馆【M】衢州风俗简史.1984.